•   

      

    Les Caractères chinois et leur prévalence en Chine

     

    Les caractères chinois ont été adoptés par des peuples dont les langues diffèrent significativement de la langue chinoise.

      

    Les caractères chinois étaient ou sont toujours utilises en Corée, au Japon et Vietnam.

    Jusqu'à l’établissement de l’alphabet coréen avec seulement 24 lettres en 1446, les caractères chinois étaient utilisés en Corée du Sud (coréen : « hanjia »).

     

     

     

      

    Les lettres simples sont combinées pour former des syllabes.

    Les caractères chinois sont encore utilisés dans les publications scientifiques, des noms coréens, des noms de societe et de restaurant.

      

    Des élèves coréens apprennent toujours environ 170 caractères chinois a l’école mais en pratique ils les utilisent rarement et donc les oublient souvent.

     

      

    Environ 70% des entrées dans un dictionnaire coréen sont d’origine chinoise et la prononciation de beaucoup de mots coréens est similaire au mot correspondant chinois.

     

     

     

     

    Le Japonais utilise deux alphabets :

      

    Hiragana, un alphabet phonétique de 46 lettres pour écrire des mots japonais ;

      

    Katagana,  un alphabet phonétique de 46 lettres pour écrire des mots adoptés des langues occidentales et noms occidentaux.

      

    En plus, près de 1500 caractères chinois, en partie simplifiés, sont aujourd’hui utilisés.

      

    sources Wikipedia

    photos google

     

     

     

     





    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique