Les MANDARINS (photos du XIXè siècle)

04.02.2013

Le Phu de Phu Hai

Le Quan Bo ou mandarin des finances

Photo du Docteur Hocquart au Vietnam (1884-1885)

Collection M. Trân Quang Dông (Norvège)

Le Quan An de Hanoi

Photo du Docteur Hocquart au Vietnam (1884-1885)

Collection M. Trân Quang Dông (Norvège)

Un mandarin en costume de ville

Annam- Huê - Son Excellence le Kinh Luoc Hoang Kao-Kaï

(Hoàng Cao Khai), Vice-Roi du Tonkin

un Mandarin

Un mandarin de Huê

Photo du Docteur Hocquart au Vietnam (1884-1885) Collection M. Trân Quang Dông (Norvège)

Mandarins

Mandarin

Un mandarin en costume

Photo du Docteur Hocquart au Vietnam (1884-1885) Collection M. Trân Quang Dông (Norvège)

Un mandarin en costume de ville

Photo du Docteur Hocquart au Vietnam (1884-1885)

Collection M. Trân Quang Dông (Norvège)

Le Tong Doc (Gouverneur général) de Hanoi et sa suite

Ambassadeurs de la Cour de Huê

Un lettré

Jeune étudiant lettré

Interprètes et lettrés

Un mandarin, croquis du baron Brossard de Corbigny

"Le grand costume de mandarin ne se porte que dans des circonstances solennelles.

"Pour les 4 premiers des neuf grades de la hiérarchie, c'est une grande robe à vastes manches, en soie brodée d'animaux et de dessins fantastiques de toutes couleurs. Dans la robe des civils, se trouvent le dragon, la grue, la tortue. Pour les militaires, c'est le tigre qui étale surtout sa figure farouche. Toutes ces étoffes sont faites en Chine. [...] Sur la coiffure, s'étalent deux ailettes étroites et longues d'un pied. Elles sont en gaze, brodées de fils d'or, et ressemblent assez aux ailes lègéres des libellules. [...]" (Carnets de l'ambassade à la Cour de Huê de 1875)

Mandarin de classe inférieure, croquis ambassade de 1875

"Dans les 5 derniers rangs des mandarins, le costume est en soie noire mate. Sur la poitrine, un carré brodé tantôt d'une grue, tantôt un tigre, indique la classe du lettré; le bonnet sans aillettes se rabat en arrière comme un bavolet et ses armements sont argentés. " (Carnets Ambassade de 1875)